Today I completed my dissertation. आज मैं अपना शोध प्रबंध पूरा किया. Well, technically yesterday as it is now 01:24am and so technically it’s tomorrow, well… today. वैसे, तकनीकी रूप कल के रूप में इसे अब 01:24 है हूँ और ऐसा तकनीकी यह है कल है, ठीक है ... आज. You get what I mean. क्या आप मेरा क्या मतलब मिलता है. The key point is that I finished the dissertation. प्रमुख मुद्दा यह है कि मैं निबंध खत्म हो चुका है. Now yes I do still have three essays and an exam to do, but it feels strangely like the end at the moment. अब हाँ मैं अभी भी करने के लिए तीन निबंध और एक परीक्षा है, लेकिन यह अजीब तरीके से इस वक्त के अंत की तरह लगता है. The dissertation is such an important part of a degree that to complete it and hand it in (later today), well that’s an important moment I believe, it signifies the end of what has been now almost sixteen years of education. इस निबंध कि यह पूरा करने के लिए और यह हाथ (आज), बाद में अच्छा है कि मैं विश्वास एक महत्वपूर्ण क्षण है में एक डिग्री की इस तरह की एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, यह क्या अब शिक्षा के करीब सोलह साल कर दिया गया है के अंत का अभिव्यंजक है.
This end of what I have known well that brings about new concerns. मैं अच्छी तरह से उस के बारे में नए सरोकारों लाता है क्या मालूम है की यह अंत. I never again have to worry about homework, or trying to think of new reasons why I shouldn’t go to school or more recently, new reasons why I shouldn’t go to a lecture. मैं फिर से होमवर्क के बारे में है, चिंता करने की या क्यों मैं स्कूल या अधिक हाल ही के लिए नहीं जाना चाहिए नए कारणों के बारे में सोच करने की कोशिश कर रहा है कभी नहीं, नए कारणों क्यों मैं एक व्याख्यान करने के लिए नहीं जाना चाहिए. No, now I need to worry about new things, things like bills, and taxes, and you know… the future. नहीं, अब मैं नई चीज़ों के बारे में चिंता करने की जरूरत है, बिल जैसी चीजें है, और कर, और तुम्हें पता है ... भविष्य.
So, what is the future going to hold? भविष्य धारण करने के लिए जा रहा तो, क्या है? Well… who knows. खैर ... जो जानता है.
I want this blog to be one of my attempts at motivating, putting things in perspective, making people feel at ease. मैं अपने एक प्रयास के प्रेरित करने पर होने के लिए, परिप्रेक्ष्य में चीजों को लगाने, लोगों को आसानी से महसूस कर इस ब्लॉग चाहते हैं. I am fairly sure in my mind that I am not alone, that you or at least some people you know are worried, unsure and uneasy about what may lay ahead in the very near future. मैं काफी मेरे मन में यकीन है कि मैं अकेला नहीं हूँ, कि तुम या तुम्हें पता है कुछ लोगों को कम से कम, अनिश्चित चिंतित हैं और क्या आगे के बहुत निकट भविष्य में करना मई के बारे में असहज. But I am also fairly sure that there is only a very limited ability for a blog to put people at ease. लेकिन मैं भी काफी है कि वहाँ एक ब्लॉग के लिए केवल एक बहुत ही सीमित क्षमता को कम पर लोगों को है यकीन है.
Have a read of this statement: एक है इस बयान की पढ़ें:
I want to live! मैं जीना चाहती हूँ! I mean, who in their right mind in a choice between pancakes and living chooses pancakes? मैं, जो पेनकेक्स और जीवन के बीच एक विकल्प उनके सही मन में में पेनकेक्स चुन लेगा मतलब है?
There is a quote for you, it’s from the film Stranger than Fiction and raises that very important point, your life is whatever you make it, if you choose to you could do nothing with your life but eat pancakes. वहाँ आप के लिए एक उद्धरण, यह अजनबी गल्प से भी और कहा कि बहुत ही महत्वपूर्ण मुद्दा उठाती फिल्म से की है, तुम्हारी ज़िंदगी जो कुछ तुम, अगर आप आप अपने जीवन के साथ कुछ नहीं कर सकता था लेकिन पेनकेक्स खाने के लिए चुन कर रहा है. Some may not see that as a very good life, some may not like pancakes - but they key thing to remember is as follows, the response to that statement: कुछ है कि एक बहुत ही अच्छे जीवन के रूप में, कुछ पेनकेक्स पसंद नहीं कर सकते हैं देख नहीं सकते हैं - लेकिन है के रूप में, यह बयान करने के लिए इस प्रकार की प्रतिक्रिया को याद करने के लिए वे महत्वपूर्ण बात:
…if you pause to think, you’d realize that that answer is inextricably contingent upon the type of life being led… and, of course, the quality of the pancakes. ... अगर आप को रोक, आपको लगता है कि कि उत्तर inextricably जीवन के प्रकार पर आकस्मिक है एहसास होता लगता है कि नेतृत्व करने के लिए किया जा रहा ... और, ज़ाहिर है, इस पैनकेक्स की गुणवत्ता.
What the film is trying to say (Or at least, how I interpreted it) is that life is whatever you make it. फिल्म (या कम से कम मैं कैसे) यह व्याख्या कहने के लिए क्या प्रयास कर रहा है कि जीवन है आप इसे जो भी करना है. Someone may choose to live the type of life where they eat pancakes, the key thing is that they are still living. किसी जहाँ वे पेनकेक्स खा जीवन के प्रकार रहने के लिए चुन सकते हैं, प्रमुख बात यह है कि वे अभी भी रह रहे है. They are making their life what they want it to be. वे क्या वे इसे बनना चाहता हूँ उनके जीवन बना रहे हैं.
The same goes for us, our life is whatever we make of it. वही हमारे लिए, हमारी जिंदगी है हम इसके बारे में जो कुछ भी कर जाता है.
I am uneasy about the future, I don’t know exactly what is going to happen. मैं भविष्य के बारे में बेचैन हूँ, मुझे ठीक से क्या होने जा रहा है पता नहीं है. I don’t know if I’ll get a job (So far I have been far from successful) nor do I know where I will live. अगर मुझे एक नौकरी मिल हूँ मैं (अब तक मैं दूर तक सफल से) किया गया है और न ही नहीं पता कि मैं कहाँ मैं जीवित रहेगा, मुझे पता है. But that doesn’t mean I can’t look forward too it. लेकिन कहा कि मैं आगे भी इसे देखना नहीं कर सकते इसका मतलब यह नहीं है. I know it will work out alright in the end and I for one am very excited. मैं इसे अंत में ठीक से काम करेंगे और मैं एक के लिए बहुत उत्साहित हूँ पता है.
I am at a turning point, anyone who is finishing university or anyone else for that matter, is at a turning point. मैं एक मोड़ पर है, जो विश्वविद्यालय या किसी और उस बात के लिए खत्म कर रहा है किसी को, एक मोड़ पर है हूँ. We are forever able to make choices, we can choose to do whatever we please with our lives and make of it as we will. हम हमेशा के लिए विकल्प बनाने के लिए सक्षम होते हैं, हम हम हमारे जीवन के साथ जो कुछ कृपया करने के लिए चुन सकते हैं और जैसा कि हम इसे करना. At this point, at this turn in the road, the world is our oyster! इस बिंदु पर, सड़क के इस मोड़ पर, दुनिया हमारे कस्तूरा है! Do you want to eat pancakes? तुम पेनकेक्स खाना चाहते हो? Or maybe you prefer waffles? या शायद तुम waffles पसंद करते हैं? Maybe you just want a nice job, a family, a nice car, you know… traditional stuff. हो सकता है कि तुम सिर्फ एक अच्छा काम है, एक परिवार, एक अच्छी कार है चाहता हूँ, तुम जानते हो ... पारंपरिक सामान. Either way, your life is what you decide it should be. किसी भी तरह से, तुम्हारी ज़िंदगी तुम इसे किया जाना चाहिए क्या निर्णय है. It is as the film says, inextricably contingent upon the type of life being led. के रूप में इस फिल्म, inextricably जीवन के प्रकार पर दल का नेतृत्व किया जा रहा कहते हैं यह है.
So go out there! तो वहाँ से बाहर जाओ! Do what you will with your lives and have fun! क्या आप अपने जीवन के साथ करो और मज़ा है!