Ok!うん！ So whilst I’m on a roll at this early hour of the morning I thought I would follow up my previous blog and subsequent asside to tell you about the new site!一方だから私は、新しいサイトをお知らせするために私の以前のブログとはさておきその後のフォローアップと思った朝の早い時間には乗りに乗ってんだよ！
Let me start by just saying that I am very sorry I deleted it all again, I didn’t meant too this time.私だけで、私は非常に申し訳なく思っている私は再び削除された、私もこの時間を意味していないと言って、起動してみましょう。 I’m going to try very hard not to do it again.私は非常には、もう一度やって懸命に努力するつもりです。
Also, this is now using Wordpress 2.5 and for some reason everything is broken, I think it’s because I’m using the K2 theme which is all very cool but also all very broken.また、この今は、ワードプレス2.5を使用するため、私はすべてがとてもクールも非常に壊れているのK2のテーマを使用しているすべてが壊れているいくつかの理由で、私はそれだと思う。 So, give it time until it becomes compatible with this version of Wordpress.これまでのワードプレスのこのバージョンとの互換性になるので、時間を与える。
Now then, onto the actual information.今して、実際の情報に。 Well… nothing really.うーん...何もない。 A few changes of note,注記の数の変更、
Firstly, you don’t need to register to post comments.まず、あなたのコメントを投稿するに登録する必要はありません。 It’s possible isn’t working at the moment because, well… I dunno.このため、現時点では、うまく機能していません...私は知らない可能性があります。 But it may or may not actually let you post comments, I have no idea, give it a shot.実際にコメントを投稿したりすることがありますせないしかし、私は、それは注射をする全く分からない。 I reckon it is something to do with K2 again.私はK2のでは、再び何かすることを数える。
Secondly, you’ll notice that the there are little mini posts called assides that have a slightly different look to the main posts to the blog.次に、ミニの記事がほとんどないが、ブログには、メインの投稿には、若干異なる見てassidesと呼ばれているに気付くでしょう。 These are sort of like extended status updates like those you’d find on Facebook.これらのソートされているFacebookで検索する場合と同じように拡張ステータスの更新情報が好きだ。 They are just a little thought or idea I had that I wanted to share.彼らはほんの少し考えやアイデアを共有していた私はされています。 Rather than a full blown blog update.というより、本格的なブログを更新。 They are new, and I like them.彼らは、新しいされており、私は彼らが好きだ。 I’m trying to get it to work with my phone so I can give little updates wherever I may be.私は自分の携帯電話で動作するようにそれを取得する可能性がありますので、どこ私はほとんどの更新プログラムを与えることができると思っている。 But my phone is pants and can’t send emails anyone is able to read… so yeah.読んで... ...だから、そうすることができますしかし、自分の携帯電話のズボンであり、誰でも電子メールを送信することはできません。 I’m working on that one too!私にはあまりにも働いています！
That’s it, haha.これは、母がいる。 New site, the only real visible change is the header image which me and Ed sorted the other day.新しいサイトは、本物の目に見える変化のみをメインとエドは、他の日は、ソートは、ヘッダーのイメージです。 It is of the London Eye (if you hadn’t guessed) and is rather pretty indeed.これは、ロンドンアイの場合は（ ）推測は、むしろかなり確かです。 I hope you like it!私はそれが好きなの希望！
That’s it for now, three posts in one night is impressive.今のところはこれで、一晩で3つの記事が印象的です。 I sleep now.もう寝る。
