Skip to content Passar ao conteúdo

Author Archive for Kieran Autor Arquivo para Kieran

Woo! Woo! I totally just got my deg… Eu acabei de receber o meu totalmente graus ...

Woo! I totally just got my degree certificate in the post Eu acabei de receber meu diploma totalmente certificado na postagem :)

Argh! Argh! There’sa wasp on the bu… Existe uma vespa sobre a bu ...

Argh! There’sa wasp on the bus! Existe uma vespa no ônibus!

I’m remembering now why I don’… Estou lembrando agora por que eu não ...

I’m remembering now why I don’t like busses! Estou lembrando agora por que eu não gosto ônibus! Always late, and always too hot in the summer! Always tarde, e fazer muito quente no verão! Grrr

Box after box after box… Casa após casa após casa ...

I haven’t done a proper update in a while, so I thought I would post one and go through lots of the things that have been going on in my little life in the past few weeks or so. Eu não tenham feito uma boa atualização em um tempo, então eu pensei que eu ia postar um e passar por muitas das coisas que foram acontecendo em minha vida pouco nas últimas semanas, aproximadamente. All terribly exciting and I know you’ll just love reading it! Todos terrivelmente excitante, e eu sei que você vai se encantar lê-lo! haha.

First things first, I went to New Wine which was as usual really good fun. Primeiras coisas primeiro, eu fui a Nova Wine como é habitual, que foi realmente uma boa diversão. This year I managed to stay away from technical related subjects and was on the Youth team in the cafe for a change, it was actually really good fun. Este ano eu conseguiu ficar longe de assuntos técnicos relacionados com a juventude e esteve no time no café para uma mudança, ela é realmente muito boa diversão. I was a little apprehensive, especially at the idea of having to be a group leader of my own little group of kids but actually it went really well and I enjoyed it! Eu estava um pouco apreensivo, sobretudo a nível da ideia de ter de ser líder de um grupo meu pequeno grupo de miúdos, mas na verdade ela correu muito bem e eu tenha aproveitado! I wasn’t sure I was really up to leading kids in their spiritual learning and stuff but actually I think that by helping them and working with them on the stuff we covered I gained a lot too, so they as much led me as I led them! Eu não tenho certeza se eu estava realmente até levando os seus filhos no aprendizado espiritual e material, mas realmente eu acho que, ajudando-as e trabalhando com eles sobre as coisas que eu ganhei um monte coberto também, então eles levaram-me tanto que me levou lhes!

Whilst on the topic of New Wine, in an interesting twist it managed to remain fairly dry all week instead preferring to just fry us alive in the venue, but at least it wasn’t raining! Embora sobre o tema do Vinho Novo, em um interessante twist-lo conseguido permanecer seca bastante a semana toda vez preferindo frite-nos apenas ao vivo no local, mas pelo menos não estava chovendo! I mean it did rain one day but it was only a day out of the whole week so not too bad! Quero dizer que fiz um dia chuva, mas foi só um dia fora de toda a semana de modo que não seja muito ruim! In fact the one day it did rain was the day I spent the most of it out doors going around collecting money for charity, so yeah… bad choice of day for charity collecting! Na verdade, a um dia em que ela fez chover foi o dia que passei a maior parte das portas vão-se em torno de recolher dinheiro para a caridade, tão mau ... yeah escolha do dia para recolher caridade!

After New Wine not much has really happened, I’m now just 2 weeks away from the wedding (Yay!) which is pretty exciting, everything is basically ready now, got suits arriving this week and rings were ordered last week and being collected tomorrow. Após Vinho Novo não tem muito realmente aconteceu, estou agora a apenas 2 semanas do casamento (Yay!), Que é muito excitante, tudo está basicamente pronto, temos fatos chegam esta semana e anéis foram encomendados na semana passada e estão sendo coletados amanhã . Naomi is collecting her dress later this week I believe and that’s basically it. Naomi está a recolher o seu vestido ainda esta semana e creio que é basicamente isso. The only thing left to sort is some dancing lessons for the first dance, it would be nice to actually do a good first dance rather than just shuffle around! A única coisa que resta é algum tipo de dança aulas para o primeiro baile, seria realmente bom para fazer um bom primeiro baile em vez de apenas cerca de shuffle! haha.

The main thing going on now is me packing up my life, I have failed to find a job or anything and so with a lack of any better alternative me and Naomi are at first going to stay at her parents after the wedding until we both get jobs and our own place to live. A principal coisa a passar-me de embalagem até agora é a minha vida, eu não conseguimos encontrar um emprego ou algo assim e com a ausência de qualquer alternativa melhor eu e Naomi estão indo para a primeira estadia no pais dela depois do casamento tanto chegar até nós empregos e da nossa própria casa para morar. I’m confident the right job will turn up eventually, it would have been nice to set up our own home straight away, but such is life. Estou confiante o trabalho certo irá aparecer eventualmente, teria sido simpático para criar a nossa própria casa de imediato, mas essa é a vida. So yeah, my whole life is slowly being packed into boxes. Então, sim, toda a minha vida está lentamente a ser embalados em caixas. I remember now why moving house isn’t much fun! Lembro-me agora por que razão se deslocam casa não é muito divertido!

So, there it is… update over. Então, aí está ela ... atualizar mais.

On a side note my “Assides” section is now a fully fledged Twitter feed of whatever I am doing right now, so I will update it with things like “Going into town” or “Eating some tea” etc etc. I quite like Twitter so going to give it a proper trial. Em uma nota meu lado "Assides seção" agora é um verdadeiro alimento do Twitter o que eu estou fazendo agora, por isso vou atualizá-lo com coisas como "Rumo à cidade" ou "Comer um pouco de chá" etc etc eu gosto bastante Twitter assim ele vai dar um bom julgamento.

Also, I’ve added a translate function to the site, not for any particular reason but just because I can. Também, eu adicionamos uma função para traduzir o site, e não por qualquer motivo especial, mas simplesmente porque eu posso. So if you’re feeling particularly Chinese in the spirit of the Olympics then feel free to view the site in Chinese - it doesn’t even break the layout too badly! Então, se você estiver sentindo particularmente chinês no espírito dos Jogos Olímpicos, em seguida, fique à vontade para ver o site em chinês - não quebrar o layout mesmo muito mal!