Skip to content Gå till innehåll

Author Archive for Kieran Författare Arkiv för Kieran

Woo! Woo! I totally just got my deg… Jag håller helt och bara har min deg ...

Woo! I totally just got my degree certificate in the post Jag är helt precis fått min examen i efterhand :)

Argh! Argh! There’sa wasp on the bu… Det finns en geting på bu ...

Argh! There’sa wasp on the bus! Det finns en geting på bussen!

I’m remembering now why I don’… Jag minns nu varför jag gör ...

I’m remembering now why I don’t like busses! Jag minns nu varför jag inte tycker om bussar! Always late, and always too hot in the summer! Alltid sen, och alltid för varmt på sommaren! Grrr

Box after box after box… Ruta efter ruta efter ruta ...

I haven’t done a proper update in a while, so I thought I would post one and go through lots of the things that have been going on in my little life in the past few weeks or so. Jag har inte gjort en ordentlig uppdatering på ett tag, så jag tänkte att jag skulle efter en och gå igenom massor av saker som har hållit på i mitt lilla liv de senaste veckorna eller så. All terribly exciting and I know you’ll just love reading it! Alla oerhört spännande och jag vet att du älskar att läsa den! haha. HAHA.

First things first, I went to New Wine which was as usual really good fun. Första sakerna först, jag åkte till New Wine som var som vanligt riktigt bra roligt. This year I managed to stay away from technical related subjects and was on the Youth team in the cafe for a change, it was actually really good fun. I år jag lyckats hålla sig borta från tekniska ämnen och var på Youth team i caféet för en förändring, det var faktiskt riktigt bra roligt. I was a little apprehensive, especially at the idea of having to be a group leader of my own little group of kids but actually it went really well and I enjoyed it! Jag var lite orolig, särskilt vid tanken på att vara en grupp ledare för min egen lilla grupp av barn, men faktiskt det gick riktigt bra och jag gillade det! I wasn’t sure I was really up to leading kids in their spiritual learning and stuff but actually I think that by helping them and working with them on the stuff we covered I gained a lot too, so they as much led me as I led them! Jag var inte säker på att jag verkligen var upp till ledande barnen i deras andliga lärande och sånt men egentligen tror jag att genom att hjälpa dem och arbeta med dem om saker vi omfattas jag vunnit mycket också, så de så mycket lett mig när jag ledde dem!

Whilst on the topic of New Wine, in an interesting twist it managed to remain fairly dry all week instead preferring to just fry us alive in the venue, but at least it wasn’t raining! Även om temat för New Wine i en intressant twist det att stå ganska torrt hela veckan i stället föredrar att bara steka oss levande i arenan, men det var det åtminstone inte regnar! I mean it did rain one day but it was only a day out of the whole week so not too bad! Jag menar det hade regn en dag men det var bara en dag ut för hela veckan så inte så dåligt! In fact the one day it did rain was the day I spent the most of it out doors going around collecting money for charity, so yeah… bad choice of day for charity collecting! Faktum är att en dag det var regn var den dagen jag tillbringade det mesta av det dörrar som går runt samla in pengar till välgörenhet, så ja ... dåligt val av dag för välgörenhet insamling!

After New Wine not much has really happened, I’m now just 2 weeks away from the wedding (Yay!) which is pretty exciting, everything is basically ready now, got suits arriving this week and rings were ordered last week and being collected tomorrow. Efter New Wine inte mycket har egentligen hänt, jag är nu bara 2 veckor kvar till bröllopet (Hurra!) Som är ganska spännande, allt är i princip klar nu, har passar anländer denna vecka och ringar beställdes i förra veckan och samlas i morgon . Naomi is collecting her dress later this week I believe and that’s basically it. Naomi är att samla in hennes klänning senare i veckan tror jag och det är i princip det. The only thing left to sort is some dancing lessons for the first dance, it would be nice to actually do a good first dance rather than just shuffle around! Den enda sak kvar att lösa är en del dans lektioner för första dans, det skulle vara trevligt att faktiskt göra ett bra första dans i stället för att bara blanda runt! haha. HAHA.

The main thing going on now is me packing up my life, I have failed to find a job or anything and so with a lack of any better alternative me and Naomi are at first going to stay at her parents after the wedding until we both get jobs and our own place to live. Det viktigaste som händer nu är jag förpackning mitt liv har jag misslyckats med att hitta ett jobb eller något och så med en brist på något bättre alternativ mig och Naomi är i första kommer att stanna på sina föräldrar efter bröllopet, tills vi båda få jobb och vår egen plats att leva. I’m confident the right job will turn up eventually, it would have been nice to set up our own home straight away, but such is life. Jag är övertygad om rätt jobb dyker upp så småningom, det hade varit trevligt att sätta upp våra egna hem genast, men sådant är livet. So yeah, my whole life is slowly being packed into boxes. Så ja, hela mitt liv är sakta på att packas i lådor. I remember now why moving house isn’t much fun! Nu minns jag varför flytt är inte roligt!

So, there it is… update over. Så, det är det ... uppdatering över.

On a side note my “Assides” section is now a fully fledged Twitter feed of whatever I am doing right now, so I will update it with things like “Going into town” or “Eating some tea” etc etc. I quite like Twitter so going to give it a proper trial. På en sida märke till min "Assides" är nu en fullt utvecklad Twitter foder av vad jag gör just nu, så jag kommer att uppdatera den med saker som "Ska in till stan" eller "äta lite te" etc etc. Jag gillar Twitter så kommer att ge det en korrekt rättegång.

Also, I’ve added a translate function to the site, not for any particular reason but just because I can. Också, jag har lagt till ett översätta funktionen till platsen, inte för någon särskild anledning, men bara för att jag kan. So if you’re feeling particularly Chinese in the spirit of the Olympics then feel free to view the site in Chinese - it doesn’t even break the layout too badly! Så om du känner särskilt kinesiska andan i de olympiska spelen sedan gärna visa webbplats på kinesiska - det inte ens bryta layout alltför dåligt!